Cheaper than Cleaning?
The only thing better than cheap is free, right? So here's a great tutorial for finding, and more importantly installing, free (used) windows for your own low cost home. The photo's neglect to show any blisters and splinters, but it all does seem pretty painless.
You can see the full article at the always great Instructables, here.